Abstract: Production team of Ordinary World can accurately reflected the theme of the television,its open vision and the capture of contemporary cultural aesthetics exceed the creation level of local operas.It is the test of local regional culture experience to intervene from the outside perspective,to supplement with imagination is bound to present a misplaced expression.The obstacles facing Ordinary World of TV dramas are twofold,the adaptation experience also shows some deficiencies in the current TV adaptation.

Key words: Ordiary World, oversea, imagine, dislocation